多年合作伙伴Aalberts再次选用了西科沃克的产品设备。该集团已经拥有了9份西科沃克公司提供的技术方案，本次的合同是关于扩大波兰机械基地产能的第三份合同。
.jpg)
Aalberts主要在真空和气氛俩个领域使用西科沃克的产品。波兰淬火工厂将借助我们的产品打造双室气氛炉的创新AFT工艺生产线。
西科沃克技术助力淬火工厂扩大产能
本次要交付的新设备包括：第三个主炉，回火炉，一个吸热气氛发生器，装卸料装置和辅助设备。“此合同是一个AFT 类型主气氛炉，采用的工艺是渗碳，硬化，氮碳共渗和退火。”西科沃克气氛炉业务部副总裁Piotr Skarbiński说。“该炉型非常适合制造各种传动部件，能让带有模块辅助程序的常规负载布置与淬火部分共同发挥作用。” P. Skarbiński补充道。
逐步扩大淬火工厂产能
我们的客户，经营着专业的淬火工厂，因此需要全方位的技术解决方案来满足不同的金属热处理工艺需求。在决定扩展淬火工厂时，不仅要考虑设备容量，还要考虑多功能性，可靠性和一些必要的技术支持。商业淬火工厂不允许生产中断，应该7*24小时随时待命，相应的机器也应该提供尽可能多的服务。西科沃克已经成功帮助了许多商业淬火工厂扩大产能。
“我们最早的合作可以追溯到2018年，这是向Aalberts交付的第一台热处理炉。现在是我们与Aalberts的第九份合同。以前的订单包括高压气淬真空炉和三室真空炉。去年，我们向荷兰交付了一台在高真空环境下运行的设备。这是一台带有金属加热室的大型工业炉，同时也是比荷卢经济联盟中此类设备中最大的。该客户还从我们这里购买了采用回火工艺的BREW设备。除气氛炉外，商业淬火厂还使用了两种西科沃克经典产品，即多室真空炉CaseMaster Evolution和单室真空炉Vector。这两种解决方案的共同点是保证了真空热处理设备的灵活性、多功能性和环保性，这正是我们的专长所在。”西科沃克集团真空炉副总裁Maciej Korecki补充道。
西科沃克与Aalberts的通力合作
“我们与Aalberts合作了许多年。本次继续参与了波兰淬火工厂的产能提高项目，西科沃克用可靠的产品设备协助其扩充产能。Aalberts以及其分公司不仅采用西科沃克的产品设备，而且广泛应用我们的技术服务，我们一直保持优质的合作关系。Aalberts再次选用我们的产品，这是对我们的极大肯定和认可。这意味着客户对我们提供的解决方案和售后服务都非常满意。海纳百川，合作共赢是我们的价值观。与客户合作多年，见证了客户的发展，并且能够推动发展，这是我们非常宝贵的经验。与客户保持长期稳定的合作共赢关系非常重要，只有这样，才能不断为客户及其分公司提供更多的技术解决方案。”西科沃克首席执行官Sławomir Woźniak说。
合作共赢
Aalberts是一家拥有80多年经验的全球性公司，在70多个国家开展业务。 波兰工厂成立于2014年，是该地区具有代表性的现代化商业淬火工厂之一。Aalberts不仅是汽车行业的供应商，也是整个机械行业的供应商。
“我们决定与西科沃克合作，因为他们能为我们提供定制化的解决方案，并且始终100%达成我们的需求。我们分享工作热情，不断追求卓越，这是Aalberts的价值观。与西科沃克这样经验丰富的公司合作，我们得到的是专业化的建议，能够帮助我们以最佳方式扩展波兰淬火工厂。新生产线将大大提高我们的产能，同时为我们扩展业务到其他东欧国家提供了可能性。” Aalberts总经理Bartłomiej Olejnik说。
“我们与西科沃克集团合作了许多年。能在热处理行业取得一定的成绩离不开西科沃克的技术和方案的大力支持。合作中最重要的是沟通对话，灵活的处理方法，持续的方案改进以及西科沃克丰富的行业经验。 拥有这些我们便能够安心地开展业务并进行技术发展。”Bartłomiej Olejnik补充道。
*西科沃克及其关联公司均致力于在营销活动中贯彻中国的广告法、反不正当竞争法等法规的要求。本文如有任何不妥之处，敬请指正，我们将及时作出相应的必要整改。
