捷克商业热处理公司CZECHmetal s.r.o. 选择了西科沃克，其已购入一台配备油淬及真空渗碳功能的CaseMaster Evolution卧式双室真空炉。
该设备将安装在位于奥洛穆茨的工厂，显著提升该工厂的热处理能力。新炉将取代原有旧设备，带来更高的效率、更洁净的工艺以及更优异的工艺重复性。
与这家捷克商业热处理公司的合作印证了真空技术的重要性在中欧地区与日俱增。
“捷克是真空热处理技术非常重要的市场，对现代渗碳和淬火工艺的需求在不断增长，尤其是在机械制造、汽车和工模具行业。我们很高兴CZECHmetal成为我们在该地区的合作伙伴之一。
我们地理位置相邻，沟通便捷，可以为客户提供快速的服务支持，相信我们会长期合作下去。”西科沃克集团真空事业部副总裁Maciej Korecki表示。
西科沃克的定制化设计理念
本次交付的是一台配备油淬系统及先进FineCarb真空渗碳功能的CMe-D双室真空炉，其加热室按客户具体要求定制，尺寸为700×1200×700毫米。新炉可直接安装在原有设备的位置，无需对现有厂房基础设施进行改造。
该设计成熟可靠，包含一个加热室和一个带有油槽的上/下料室。该炉可实现油气两种介质的冷却，用户可在在油槽上方使用惰性气体中冷却，冷却压力达到1.5 bar abs，或可将工件直接浸入淬火油中进行冷却。
“该解决方案将我们CaseMaster Evolution系列炉型的成熟设计与客户定制化需求相结合。非标加热室设计使设备能够完美适配现有生产空间，同时保留了我们技术的全部优势——工艺稳定、高效率和工业条件下的运行可靠性。”西科沃克集团销售经理Łukasz Chwiałkowski表示。
该炉配备了先进的FineCarb真空渗碳、PreNitLPC预渗氮以及低压碳氮共渗功能。这些技术能够精确控制钢材的表面性能，并获得高质量的渗碳层。加热系统确保工件即使是在低温条件下也能实现快速均匀加热，显著缩短加热时间。高性能油循环系统提供了优异的渗透能力，确保快速均匀的淬火效果。
日益增长的中欧真空技术市场
在新设备投入使用后，CZECHmetal能够更有效地响应市场需求，缩短订单交付周期，并提升产品质量与工艺重复性。同时也是一个清晰明确的行业信号：中欧地区的商业热处理厂加大优质技术的投资力度，以在严苛的工业市场中构建竞争优势。
“我们的发展始终立足于对先进热处理工艺技术的持续投入。这台新真空炉将帮助我们提升生产效率，并引入更为精准的渗碳技术。同样重要的是，西科沃克的解决方案能够很好地适配我们生产车间的实际条件。出色的合作、以目标为导向的工作方式，以及对我们需求的切实响应——这是对这个项目最贴切的总结。”CZECHmetal s.r.o. 的 Adam Petrecký表示。
*西科沃克及其关联公司均致力于在营销活动中贯彻中国的广告法、反不正当竞争法等法规的要求。本文如有任何不妥之处，敬请指正，我们将及时作出相应的必要整改。
相关新闻
